Wauwatosa Garbage Schedule 2024. Wauwatosa garbage pickup schedule 2024: Check out the trash and recycling collection schedule at your address. • leaves are collected in a. Here is the complete holiday trash schedule for the city of wauwatosa.